Tôi chỉ xin phí tổn cho một hướng đạo sinh, mà ông chịu phí tổn cho tới năm người và cả cho tôi nữa, ông lại còn cho tôi một tờ tín dụng trạng để tới châu u, lãnh một ngàn mỹ kim. Đó là quy tắc của mọi sự trọng tài: giữ thể diện cho người ta. Mà không ai biết nơi đó rõ hơn ông.
Bệnh nhức răng giày vò người đó hơn là cảnh đói kém làm chết cả triệu dân Trung Quốc. Biết bao người trong bọn chúng ta, không dám lớn tiếng với một khách hàng, một bạn đồng nghiệp, mà cho sự réo vợ một cách hách dịch tàn nhẫn là một điều tự nhiên. Nhưng biết nhận lỗi của mình là biết vượt lên trên bọn người thường và biết một nỗi vui cao thượng hiếm có.
Chàng thất vọng đến nỗi muốn giải nghệ đi bán xe cam nhông. Người mướn nhà luôn luôn kêu nài. Mới đầu, viên thu thuế tỏ uy quyền của ông một cách ồn ào.
Nhưng phải có một người chịu trách nhiệm trong vụ này chứ? Nếu ý của ông hay, thì xin ông vẽ bản đồ án khác đi; tuy tôi đã bỏ ra 2. Thiệt là cao thượng. Khi ông chống lại thì bà phát cơn động kinh, lăn trên mặt đất, ngậm ở môi một ve thuốc phiện, thề sẽ tự tử hay dọa sẽ đâm đầu xuống giếng.
Tôi trả lời ông ta: Tổng thống nghĩ nên giữ kín cuộc vận động đó. Tôi cảm ơn họ và yêu cầu họ gắng sức một lần cuối cùng nữa. Ông nghĩ tới cách mà người ta chưa từng nghĩ tới.
Vậy mà mỗi tháng ông đọc hết những điều lệ bảo hiểm của công ty ông, tháng nào cũng vậy, hết năm này qua năm khác. Sau khi mất hàng tuần cổ động ráo riết trong đám thợ để mở sẵn con đường hòa giải, ông diễn thuyết trước đám thợ đình công. Chưa bao giờ người ta nghe ông khen những người giúp việc ông như vậy.
Nếu được hai bức, ông đã cho là khá, còn được ba bức thì thật là tốt lắm. Nhưng rầy rà thay, ông S. Trong châu thành Nữu ước này, tôi vào hạng người càu nhàu khó chịu nhất.
Anh Emile và tôi định thực đơn. Thực là một sự quảng cáo cực tốt cho ông. Tôi nhớ có lần đặt làm những tấm màn ren để trang hoàng trong nhà.
Đứa nhỏ giữ lời hứa. Tôi được cái vui là đã tự chủ được mình, đã dùng phép lịch sự để đáp lại một bức thư thô lỗ. Tôi tin rằng ông là một quân nhân can đảm và có tài dụng binh.
Công việc của hãng chúng tôi có từng mùa. Bữa đó, tôi đã mất hết điềm tĩnh, xin ông thứ lỗi cho". Cách đây vài năm, cháu gái tôi, Joséphine Carnegie, rời quê hương tới làm thư ký cho tôi tại Nữu Ước.