Đã đến lúc phải nghỉ ngơi một chút. Jack tóm lược sơ qua cho James nghe về dự án rồi đưa cho anh một chồng hồ sơ và giấy tờ. Tuần tiếp theo, tình hình công việc diễn ra không được suôn sẻ như trước.
Tớ giao cho cô ấy vì tin rằng cô ấy có thể làm được. Mỗi cuối tuần, anh thường dẫn các con đi cắm trại hay thong thả đọc một quyển sách nào đó, lắng nghe một bản nhạc và tận hưởng cảm giác yên bình trong khu vườn nhà mình. Nếu có ai cần chia sẻ điều gì với anh thì tốt nhất là hãy đợi đến khi gặp được anh trong bữa cơm tối hiếm hoi, nếu anh về kịp.
- Đến lúc này, cô ấy bớt nóng giận hơn và đã chỉ cho tớ thấy một sự thật hiển nhiên khác nữa. hoàn toàn khác hẳn những cặp anh em họ bình thường khác. Giờ đây anh thường xuyên giúp các con làm bài tập.
Đã đến lúc cần tìm đến Jones. - Ai cũng có lúc phạm sai lầm. Đôi khi nhớ lại, anh mong mình không bao giờ phải trở lại quãng thời gian trước đây.
Và ai cũng cảm kích khi được James xác định rõ thời hạn công việc. Một lần nữa, James lại bước đến bên chiếc bảng trắng. "Những cuộc gặp gỡ đột ngột như thế này thường hiếm khi hứa hẹn điều gì tốt đẹp", James thầm nghĩ.
Áp lực công việc trước kia từng có lúc bám chặt lấy anh đã dần tan biến tự lúc nào không rõ, bởi giờ đây anh cảm thấy thoải mái với phong cách làm việc mới mẻ và tích cực này. James không còn phải làm việc quên ăn quên ngủ nữa. Ông chưa bao giờ cho tôi biết là dự án này rất khắt khe về thời gian và ông cũng không yêu cầu cụ thể thời hạn hoàn thành công việc.
Nghe thấy thế tớ cũng cảm thấy an tâm. Và nhờ thế, sự việc đã không đến nỗi khó khăn thế này. Josh đã kể lại tất cả, kể cả những chi tiết mà ngay cả James cũng không nhớ.
- Trở lại chuyện của tớ, hẳn tớ đã thiếu sót điều gì đó khi giao việc cho Jessica. Cho hai nhà được một bữa liên hoan lớn! Có lẽ cô ấy cần được hướng dẫn nhiều hơn mà thôi!
Nhưng giờ đây, chính anh cũng đang xem xét lại triết lý cổ điển đó. Thứ sáu này nhé? 7 giờ được không? Nhớ dẫn theo bọn nhóc nữa đấy. Anh thật sự cảm thấy nhẹ nhàng và vô cùng thảnh thơi.
Dường như họ không biết phải làm gì, hoặc nếu biết thì phải mất khá nhiều thời gian thì họ mới có thể hoàn thành công việc như yêu cầu. Câu chuyện của Jones giúp anh học được rất nhiều điều, không chỉ từ những sai lầm của bản thân mình mà còn cả từ những sai lầm của Jones. Ngay từ trước khi đi nhà trẻ, hai đứa bé đã rất hào hứng với những trò nghịch ngợm khiến những người thân trong gia đình và bạn bè phải bối rối để có thể nhận ra đâu là Jones, đâu là James.